Politique de confidentialité
Mise à jour : 20 octobre 2026 · English
Qui s'occupe de tes données
Le Cercle Orbite, édité par Romain Breyne, qui publie Orbite. Pour toute question : contact@cercle-orbite.com.
Ce que nous gardons
- Ton prénom et ton adresse email.
- La façon dont tu veux qu'on t'écrive (au féminin ou au masculin) et ta langue.
- Tes données de naissance : date, heure, ville, ainsi que ses coordonnées et son fuseau horaire, qui servent au calcul.
- Ce que tu as reçu ou acheté (mini-thème, thème complet, abonnement), et le pays indiqué lors du paiement.
Nous ne recevons jamais tes coordonnées bancaires : le paiement est traité par Stripe.
Pourquoi
- Calculer et t'envoyer ton thème.
- Retrouver ou refaire ton thème si tu le perds, sans que tu aies à tout ressaisir.
- T'envoyer les emails du Cercle, dont tu peux te désinscrire en un clic.
- Te proposer ton ciel personnalisé, par exemple dans l'appli Orbite ou pour une comparaison de thèmes que tu demandes.
- Suivre, sans nom, le nombre de thèmes envoyés, pour améliorer le service.
La base légale est ton consentement quand tu demandes un mini-thème, et l'exécution de la commande quand tu achètes un thème ou un abonnement.
Avec qui
Rien n'est revendu ni partagé à des fins commerciales. Tes données passent seulement par les services qui font tourner le Cercle :
- Render : hébergement du site et des calculs.
- Systeme.io : envoi des emails et liste des inscrits.
- Stripe : paiements.
- Google : le tableau où sont rangées les demandes de thème.
Certains de ces services peuvent stocker des données hors de l'Union européenne, avec les garanties prévues par le RGPD.
Combien de temps
Tant que tu fais partie du Cercle. Si tu nous demandes de les supprimer, ou après trois ans sans aucun contact de ta part, elles sont effacées. Les informations de facturation sont gardées le temps exigé par la loi.
Tes droits
Tu peux à tout moment consulter, corriger, récupérer ou faire supprimer tes données, ou t'opposer à leur utilisation. Écris à contact@cercle-orbite.com depuis l'adresse concernée, nous répondons sous un mois. Si tu estimes que tes droits ne sont pas respectés, tu peux t'adresser à la CNIL (cnil.fr).